|
Startseite
Suche
Drucken
Anmelden
Lesezeichen hinzufügen
-
| Geburt |
08 Okt 1818 |
Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland |
| Geschlecht |
männlich |
| Gestorben |
01 Aug 1897 |
Guabiruba, Santa Catarina, Brasilien [1] |
| Personen-Kennung |
I271 |
BATSCHAUER |
| Zuletzt bearbeitet am |
11 Jun 2011 |
| Vater |
BATSCHAUER, Johann Joseph, geb. 22 Aug 1778, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. 04 Apr 1851, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland |
| Beziehung |
Natural |
| Mutter |
GRUB, Katharina Elisabeth, geb. 13 Jan 1788, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. 04 Dez 1843, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland |
| Beziehung |
Natural |
| Verheiratet |
10 Jan 1809 |
Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland |
| Familien-Kennung |
F583 |
Familienblatt |
| Familie |
Kretzler, Sophia, geb. 22 Okt 1814, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. 22 Jul 1889, Guabiruba do Sul, Brasilien |
| Verheiratet |
14 Dez 1843 |
Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland |
| Kinder |
| > | 1. Batschauer, Johann (João), geb. 28 Dez 1856, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. nach 1891, Brusque, Santa catarina, Brasilien  |
| > | 2. Batschauer, Josef Josè, geb. 22 Apr 1853, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. nach 1887, Brasilien  |
| > | 3. Batschauer, Maria Magdalena, geb. 15 Mai 1843, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. nach 1887, Brusque, Santa catarina, Brasilien  |
| > | 4. Batschauer, Melchior, geb. 23 Mai 1847, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. nach 1890, Brusque, Santa catarina, Brasilien  |
| | 5. Batschauer, Regina, geb. 04 Jun 1847, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. 17 Jul 1847, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland  |
| > | 6. Batschauer, Rosa, geb. 12 Apr 1845, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. 1919, Brusque, Santa catarina, Brasilien  |
| > | 7. Batschauer, Sebastian, geb. 09 Sep 1850, Hambrücken, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland , gest. nach 1887, Brusque, Santa catarina, Brasilien  |
|
| Familien-Kennung |
F784 |
Familienblatt |
-
-
| Notizen |
- Soldat 1843 beim Infanterie Regiment Nr. 1 Großherzog v. Baden,Landwirt 1845
Johann Adolf Batschauer ist im Mai 1862 mit Frau und 6 Kindern nachBRasilien ausgewandert. Genaues Auswanderungsdatum ist 28.05.1862 / 08:00 Uhr.
In einem Buch, das erzählt die Geschichte von Brusque, ist, dassJohann Adolf Batschauer kam zu der Kolonie Itajahy", die seinerzeit der Stadt Brusque, Bundesstaat Santa Catarina, im Jahre 1862, mit seiner Frau und ihrer Kinder Sophia Magdalena, Rosa, Melchior,Sebastian , Joseph und Johann.
Es waren sie noch natürlicher-Baden, Katholiken und Bauern.
Auswanderung nach Brasilien in den Staat St. Katharina. AnberaumteAbfahrt: Tagfahrt am 28.05.1862, 8 Uhr morgens. Vermögen: ca. 800 fl.
Als 7. Einwanderungsgruppe kamen im Jahr 1862 zwölf Familien nach Itajai, dem späteren Brusque, und zwar mit veränderter Schreibweise und übersetzt:
9. Balschauer Adolfo - mit Ehefrau Sofia mit den erwachsenen (größeren) Kindern: Madalena, Rosa, Melchior; und den kleinen Kindern Sebastiao, José, Joáo. Katholisch, aus Baden, Landwirte.
|
-
| Quellen |
- [S9] Brusque - CRC 02 O 139, 45.
Ao primeiro de Agosto de 1897 compareceu Sebastião Batschauer,residente no lugar denominado Guabiruba do Sul, e declarou terfalecido hoje, às nove horas da manhã, de moléstia nos intestinos, seupai Adolfo Batschauer, de setenta e nove anos de idade, lavrador,natural da Alemanha, viúvo de Sophia Kretzler, residente no lugaracima referido, cujo cadáver vai ser sepultado no cemitério católicodesta Vila, deixando seis filhos, todos maiores.------------------------------------- To the first of August 1897Sebastião Batschauer, southern resident in the denominated placeGuabiruba, appeared and he declared to have died today, at the ninemorning hours, of teasing us intestine, your father seventy and nineyear of age, Adolfo Batschauer, farmer, native of Germany, widower ofSophia Kretzler, resident in the above said, whose place cadaver isgoing to be buried in the catholic cemetery of this Borough, lettingalone six children, all adults.
|
Diese Website läuft mit ©, programmiert von Darrin Lythgoe 2001-2013.
| |